Latency issues have been resolved
We have deprecated the endpoint causing the issue and replaced it with a more performant one. Emails to impacted customers are being sent.